! صباح الخير يا سكان مدينة غوها
!نتمنى لكم يوما جميلا
! صباح الخير روك
ايه؟ايه؟
ستبدأ بالقيام بأمور تأثير باولي تلك منذ الصباح؟
! إنه أمر طارئ، يوغا
! فيديوهات مبارزات الإندفاع تم حذفها
ماذا؟ هل هذا كل شيء؟
ماذا تعني بـ"هل هذا كل شيء"؟
! لقد حذفت! جميعها
، أنظر، لا زال بإمكان قرصي أن يتغير
إذن فمبارزات الإندفاع بخير
يجب أن غوها تعرف بأمرنا الآن
لكن ألا تجد ذلك غريبا؟
...أيعقل
!أنهم يراقبوننا؟
أسرعوا وإلا تأخرتم
...هذا مريب
rasshu! rasshu! gō! rasshu!
saikō no rasshu!
يوغي يو بالعربي
ikuzo boku no tān! kara no kimi no tān!
jamashitatte hora mada mada
kirihirakuze gibu itto tō mī
dare no tame no tān? tteieba bokura no tān!
a~a nandakandaitte mo saikō no dyueru
yueni dasshu na rasshu ga tomaranai
chōsokuteki eburidei
datte kyūkutsuna rikutsu ja tsumaranai
hensoku de mizouno gēmu
tsumari uotchi auto! torawarenaide
kimi mo uotchi auto! shibararenaide
dakara dorō! dorō! dorō! kamon!
tanoshimu dake
boku no rōdo da
i~ē mada zenzen tarinai
atarashī rūru de jidai o tsukutte yuke!!!!!!!
konnanja owaranai
sō warattenaite hangekikuratte ippatsu gyakuten beibē
ran ran ran ran ran ran ran ran
rasshu! rasshu! gō! rasshu! (rasshu dyueru!)
ran ran ran ran ran ran ran ran
rasshu! rasshu! gō! rasshu! (rasshu dyueru!)
susume!!!!!!! bokutachi no rōdo
a~a nana korondemo nana oki katayabutta mai rōdo
nanananananana… rasshu! gō! rasshu!
rasshu! rasshu! gō! rasshu!
nanananananana… rasshu! gō! rasshu!
WWW.FACEBOOK.COM/ARYUGIOHH
r a s s h u ! r a s s h u! g ō! rasshu!
rasshu! rasshu! gō! rasshu!
سر رومين
القسم 5-1
كيريشيما رومين
،إنها ذكية
رياضية
كما أنها عازفة
!" في فرقة المدرسة "رواـ رومين
جميع من في المدرسة يعرف هذا جيدا على الأقل
...سبْقك لم يكن مفيدا يا رئيس مجلس التلاميذ
لماذا تسألون عن رومين على أي حال؟
! لأنها مشبوهة
مع برمجة الوقت الفعلي
قد تفعلها في الوقت المحدد
ايه؟
...بالتفكير في الأمر الآن، لقد كانت لديها دراية ببعض الأشياء الغريبة حول التبارز
...أيعقل
تعمل لصالح غوها؟
،لقد اكتشفت نقطة ضعف الهدف
! إنه لا يحب الفلفل
!ماذا؟
! الفلفل مفيد للغاية لك يا يوغا
ايه! ماذا؟
لم أكن أستمع
! كنا نتحدث عن كيف تبدو كيريشيما رومين مشبوهة
...كيريشيما رومين
ليس لدي أي اهتمام بالتبارز
كانت تبدو وكأنها تخفي شيئا ما
صحيح؟ صحيح؟
يوغا؟
! أجل
همـم.. ما هذا؟
! مساري الجديد
، إنه يحلل الموجات الصوتية
! التي تكشف تلقائيا إن كان الشخص يكذب أم لا
! أنا أحب الفلفل
رأيت ؟
! اووه
حسنا، هل تخفين شيئا ؟
هل يبدو الأمر كذلك؟
! اوه لقد تحطم
...هذا اختراع مثير للاهتمام
"إنه ليس "اختراع
! إنه مساري
صحييح
لماذا لا تأتين إلى مختبر أبحاثي؟
! لدي الكثير من الأشياء المثيرة للإهتمام هناك
... د د د دعوة فتاة..إنه
! ممتاز يوغا
ومبارزات الإندفاع؟
هل اخترعتهم هناك أيضا؟
!همممـ أجل
بالتأكيد إذن
سأذهب
هذا هو مختبر أبحاث المسار خاصتي؟
! مرحبا
!الدرون؟
...رومين
! أعطني توقيعك رجاءا
...صحيح
تم تعديله من طرف يوغا
ما اسمه؟
إسم؟؟
،قم بتسميتي سريعا
! كي تكتبها رومين تشان
...هممممم
!بسرعة!بسرعة!بسرعة
إذن
كايزو باليابانية = المعدّل عليه
! أسميك كايزو
... تسمية حرفية
كل هذا؟
! أجل
! جميعها مساراتي
إذن، أي واحد من بينهم هو الأفضل؟
! مبارزات الإندفاع بكل تأكيد
...مبارزات الإندفاع هاته
هل هي حقا مثيرة للإعجاب لهذه الدرجة ؟
! ستعرفين ذلك بمجرد أن تجربيها
--إذن ما رأيك في
سأرفض
ليس لدي حقا أي اهتمام في التبارز
...أرى ذلك
أظن أن الأمر يبدو منطقيا
تعلمين أنك ستخسرين، لذلك أنت لست مستعدة للمبارزة
..حسنا
، لقد اخترعت مبارزات الإندفاع
لذلك فأنا أظن أن الأمر لن يكون مفاجئا إن خسرتي ضدي
لقد خسر ضدك، روك
! لا تكن متأكدا من أنني سأخسر
لا تقلقي حيال ذلك
الجميع يكره الخسارة كما تعلمين
! كيف سنعرف ذلك إن لم نجرب
،حـ حسنا، ليست لدي أية مجموعة ولا حتى قرص مبارزة لذلك فأنا حقا لا أستطيع المبارزة
! هنا! أنا أصر أن تستخدمي هذا
! سأدعك تستخدمين مجموعتي الاحتياطية
! لابأس ! سأفعلها
يمكنني حمل حاجياتك بدلا عنك
اييه! لا بأس
...لكنه قد يعيقك
! لا بأس في ذلك، لا تلمسه إذن
...إنها تحمل هذا دائما
...ماذا لو
سأنفذ المهمة الآن
...مـ مستحيل
...إنه مشبوه
!حتى لو أنها مرتك الأولى فسيمر كل شيء على ما يرام
! لأن مبارزات الإندفاع سهلة الفهم
...ما خطبه
...يعاملني كمبتدئة
...لا بأس
! شاهد فحسب
! أنا مستعدة
الآن إذن
! رومين هي من ستبدأ أولا
... و، يوغا يليها
! إنه لا يحترمني
رومين، بما أنها مبارزة الإندفاع الأولى لك
! سأقوم بتشجيعك
! الآن ضعي مجموعتك في قرص المبارزة
! هيا بنا
! مبارزة الإندفاع
،رومين
إن كانت لديك أية أسئلة فلا تترددي في طرحها
!سنهزم يوغا من خلال توحيد قوتنا
... ذعرت رومين أنذاك
هل لهذا الشيء سر معين ؟
...عليها أن تزيل حقيبة الغيتار لأجل المبارزة
!! إذن فبينما هي تتعلم القواعد بإمكاني إلقاء نظرة على الحقيبة
! تفكير جيد، يوغا
! إنه انتهاك للخصوصية
! كل هذا لأصبح ملك المبارزات
! لا ، لا يمكنك
! سأقوم بشرح قواعد مبارزة الإندفاع
! أعرفهم بالفعل
! أبدأ بـ 4 أوراق في اليد
! دوري
! أسحب
والآن، وبما أنها مبارزة إندفاع
، يمكنني استدعاء الوحوش بقدر ما أريد
صحيح؟
! تماما
...مبارزات الإندفاع
...هي منذ البداية سريعة...لأجل المتعة القصوى
! ها أنا ذا
!" أولا أستدعي "رامي السحر
...ثانيا
مهلا لحظة
لاستدعاء هذا الوحش عليك التضحية بوحش واحد في الملعب "هذا يسمى "استدعاء التضحية
...همم..إستدعاء التضحية
--تشير التضحية إلى إرسال وحش إلى المقبرة
هذه النجوم تخبرك بمستوى الوحوش
، وحوش مبارزات الإندفاع لا قيد عليها في الإستدعاء ما دامت مستوى 4
، وحوش المستوى 5 و 6 تحتاج تضحية واحدة
و وحوش المستوى 7 فما فوق تحتاج إلى تضحيتين لإجراء استدعاء التضحية
...لا يمكنني استدعاءه بعد إذن
...كوني صبورة...كوني صبورة
ماذا بشأن هذا؟
أضحي بوحش واحد
،لأقوم باستدعاء التضحية لوحش المستوى 6 "السياف الشيطاني المجيب"
! ليس سيئا إطلاقا
يمكنكي أيضا تشغيل أو وضع أوراق السحر والفخ على ملعبك
،صحيح... في مبارزات الإندفاع، عندما يحين دورك
يمكنك السحب حتى تحصل على 5 أوراق في يدك
من الأفضل إذن وضعهم الأن
أضع ورقتين مقلوبتين
! وأنهي دوري
فقط ما الذي تفعلانه...؟
! و و الآن! إنه دور يوغا
! دوري! أسحب
"أستدعي "ميستيك ديلر" ، "شامان (الكاهن) المنير" و "سايك - فتى الرياح
! أضحي بوحشين وأستدعي بالتضحية أيضا
: لا يهم ما يعترض الطريق
، الجدران
،الجبال
...أو الكواكب
إصنع مسارا من بين جميعها
! وتقدم
هيا
"ساحر المسارات السبع"
!" إنه هنا "المسارات السبع
! هناك المزيد
"أستدعي أيضا "رامي السحر
! اووه
أرسل الورقة أعلى مجموعتي إلى المقبرة
!" وأشغل تأثير "المسارات السبع
! يكسب 300 نقطة هجومية عن كل صفة مختلفة في مقبرتي
! مسار العناصر
! لقد استعمله فورا
! كالعادة تماما
300 x 2 تعطيني زيادة بـ 600 نقطة
! " هيا "المسارات السبع
! لا تمتلك رومين الآن أية وحوش في الملعب كي تحميها
ولا يزال ليوغا وحشين بإمكانهما الهجوم
ألا أستطيع إستعمال الأوراق التي وضعتها سابقا؟
...إن كانت أوراق فخ
...لكن أوراق السحر تستعمل خلال دورك
! ميستيك ديلر" ، هاجم مباشرة"
!" هيا، "رامي السحر
! أنهي دوري
!هل أنت بخير، رومين؟
...إن استمر هذا
! انخفضت نقاطها الأساسية إلى 1300 فجأة
الهجومات المباشرة المتتابعة تكون مؤلمة دائما
! لا يمكنني تضييع الوقت
! عديم الشفقة
! إنها مبارزة رومين تشان الأولى
! لا أستطيع التساهل حتى و إن كانت مبارزتها الأولى
! إضافة إلى أن المبارزة لتوها بدأت
! مبارزات الإندفاع دائما ما تعطيك فرصا للعودة مهما كان الوضع
...فقط لو أنني أستطيع إستدعاءه في دوري القادم
...قد أتمكن من قلب الأمور
...لكنني بحاجة إلى تضحيتين
...يمكنني سحب 4 أوراق هذه المرة
! تعالوا
! دوري
! أسحب
آاه...؟
! أجل
! أستدعي ثلاثة وحوش
...ثم أضحي بوحشين
! للقيام باستدعاء التضحية
Let’s start Live!
A complete Dive!
Patience at limit → go overdrive!
!" هيا، "عازفة النور الملون بريما
! ظهرت أخيرا
يوغا، وضعت تلك الورقة الرائعة في مجموعة رومين !؟
لماذا أن متفاجئ؟
أليست مجموعتك؟
! هذه ورقتي
ماذا؟
! عرفتها
! لديك ورقة رائعة
حصلت على هذه الورقة
في حفل إحدى العازفات التي أعشقها
! رائع
الجمهور الكبير العظيم ! الإثارة
إنها ورقة صحيح ؟
أجل، إنها أيضا مبارِزة من الدرجة الأولى بعد كل شيء
! يمكنني تقديم الأفضل دائما بسببكم فقط
! أشكرك من أعماق قلبي
!روحي ! إلتقطوها
ولكن لم يكن لدي أي اهتمام بالتبارز
لذلك تركتها في حقيبتي كجالبة للحظ
إذن فالسبب أنك لا تفترقين عن حقيبتك هو وجود هذه الورقة بها؟
! لا، توقف يا روك
! إنه مجرد غيتار
هذا واضح...بما أنها حقيبة غيتار
حسنا... لهذا السبب أردت تجربة هذه الورقة
هل يمكننا المواصلة؟
! بالتأكيد
! "أنا أستدعي أيضا "مشعوذ الظلام
! جميع الوحوش هنا
! بريما غيتارنا" تستخدم حياتها لتقديم الأفضل موسيقيا"
! أدفع 1000 نقطة لتشغيل تأثيرها
1000 نقطة
أي نوع من التأثيرات هو؟
!" تأثير "بريما غيتارنا
! في هذا الدور، تكسب وحوشي 300 نقطة إضافية عن كل وحش عند الخصم
عن كل وحش يمتلكه يوغا؟
! هذا يعني 300 ثلاثة مرات، 900 نقطة إذن
! سأجعلك تستمع لأرقى ما لدي
! الإثارة على المسرح
مـ مـ ماذا ؟؟
! سأعيد ما تلقيته سابقا
!بريما غيتارنا"، هل يمكنكِ إسماع "المسارات السبع" واحدة من أغانيك؟"
! صدمة لازمة اللحن
! "المسارات السبع"
...وحش يوغا المفضل
!...لقد دُمر
أعتقد أن صبري أعطى أكله
!" أهاجم "ميستيك ديلر" بوحشي "مشعوذ الظلام
! لم ينتهي الأمر بعد
!" أهاجم بـ"الوحش السحري وولفريم
! أنهي دوري
إذن ما شعورك وأنت الطرف الذي يُنقلب عليه؟
...هــ هذا هو
...الأمر الأكثر إثارة بخصوص مبارزات الإندفاع، كما تعلمين
! الأمر غير مضحك
إنه يمثل فحسب ربما
انظر، إنه يتصبب عرقا
...مـ مبارزات الإندفاع تمنحك دائما فرصة للعودة
... دوري...أسحب
، رومين لا تملك سوى 300 نقطة أساسية
...إذا تمكن يوغا من إلحاق ضرر معين سينتصر، لكن
ذلك مستحيل
وحوش رومين جميعها تملك نقاط هجوم أعلى
حتى لو كان بإمكانه استدعاء العديد من الوحوش فإنه غير قار على إلحاق الضرر بها
!أ رأيت هذا، يوغا؟
! سوف تخسر الآن بالتأكيد، أيها الأحمق
! تأمل حماقاتك في أعماق الجحيم
! أجل
هل أنت متأكد !؟
! " أشغل ورقة السحر، "قوة التعافي
أعيد ثلاثة وحوش من فئة - ساحر من المقبرة إلى مجموعتي مع الخلط ! ثم أسحب ورقة واحدة
فئة - ساحر؟
...أتقصد
! تماما
! أعيد السحرة : "شامان المنير" ، "رامي السحر" ، و "المسارات السبع" إلى مجموعتي
! عاد "المسارات السبع" إلى مجموعته الآن
صحيح، إن استطاع سحب ورقته المفضلة مجددا
...قد يتمكن من قلب الأمور... لن هل يمكن أن
! تعال ! يا وحشي
! لـ لـ لقد استرجع وحشه
سبحان الله
! لقد سحبها بالفعل! يا له من شخص
!...لكنني دمرته للتو
! أستدعي وحشين
وأضحي بهما لأجل استدعاء التضحية
! والآن مرة أخرى
!" هيا بنا، "ساحر المسارات السبع
! أشغل تأثيره
! وقت مسار العناصر
أرض, ماء, رياح, نار, ظلام
أرض , ماء , رياح , نار , ظلام
300 x 5 = 1500
!" أهاجم "عازفة النور الملون بريما" بـ"ساحر المسارات السبع
! سحر السبعة
! أجل ! لقد انتصرت
...رومين تشان
،امتلاك الخصم للمزيد من الوحوش
...القوة التي وصل إليها وحشك
! العازفة بريما" ورقة قوية جدا"
"كان يوغا سيخسر إن لم يسحب "المسارات السبع
لا
،حتى ولو كان احتمالا ضئيلا
--عليك دائما المراهنة عليه وشق مسار من خلاله لأجل الإنتصار
! عمل رائع، رومين تشان
! لقد كنتِ رائعة
لم تكن بحاجة حقا إلى استخدام ـ وقت مسار العناصر ـ ، تعلم ذلك؟
مهاجمة وحش أضعف كـ"ووولفريم" أو "مشعوذ الظلام" كان كافيا للفوز
! على وحوش الآس قتال بعضها
...الآس، الوحش المفضل
! القوة الكاملة ضد القوة الكاملة ! هذا ما يجب أن يكون
إذن فكل الكلام حول "العمل مع غوها" كان مجرد هراء
حسنا سنتجاهل ذلك الآن
كنت تودين دائما المبارزة صحيح؟
!" يبدو أنك استمتعت كثيرا عند استدعائك "للعازفة بريما
...لقد فكرت في تجربة الأمر فحسب
لا تسيء الفهم
رغم ذلك، أ ليست ممتعة؟
مبارزات الإندفاع
...حسنا إذن
اووه ما الذي يحدث؟ لماذا أخرجت أدواتنا؟
ما الذي تفعله؟
!! لماذا قمت بتعيين وضع الريسيت
...ا ا ا...إنتظر رجاءا
! هكذآا...ثم
... أودو يوغا
...مبارزات الإندفاع
sobietatta manabiya ni (kinkonkankon kinkonkankon)
furisosogu mutsuraboshi (wan, tsu, suri, fo, faibu, sikksu)
tsurai toki mayou toki (kinkonkankon kinkonkankon)
koko ni kureba daijōbu-sa kagayaku mirai
dakedo bokura mune ni yadoru hikari wa
itsumo
nana nana nana da! nana nana nana da!
manabunaraba nana nana nana da
nana nana nana da! nana nana nana da!
donna toki mo bokura tsudou basho
itsu no hi mo gōha dai nana sho
في المرة القادمة وداعا يا رئيس مجلس التلاميذ